Colorazione e Identificazione dei Tubi
Articolo 3.6.2. - Allegato IV - D. Lgs. N. 81 del 09/04/2008
3.6.2. Quando esistono più tubazioni o canalizzazioni contenenti liquidi o gas nocivi o pericolosi di diversa natura, esse e le relative apparecchiature devono essere contrassegnate, anche ad opportuni intervalli se si tratta di reti estese, con distinta colorazione, il cui significato deve essere reso noto ai lavoratori mediante tabella esplicativa.
Circolare del Ministero del Lavoro N. 559 del 17/08/1961
Prevenzione infortuni. Colorazione tubazioni, canalizzazioni e relative apparecchiature
- Testo da reperire -
Norma UNI 5634:1997
Sistemi di identificazione delle tubazioni e canalizzazioni convoglianti fluidi
La norma riguarda i sistemi che devono essere usati per l'identificazione di tubazioni e canalizzazioni non interrate contenenti fluidi (liquidi e/o gas) di diversa natura, con particolare riferimento ai problemi di sicurezza.
|
Colore di Base
|
Fluido |
|
VERDE (RAL 6032) |
Acqua (Industriale, Potabile, Addolcita, Refrigerata, Demineralizzata) |
|
GRIGIO ARGENTO (RAL 9006) |
Vapore e Acqua Surriscaldata
|
|
MARRONE (RAL 8007) |
Oli Minerali, Oli Vegetali, Oli Animali, Liquidi Combustibili e/o Infiammabili |
|
GIALLO OCRA (RAL 1024) |
Gas allo Stato Gassoso o Liquefatto (CH4, Biogas, H2 CO2, He, N2, Ar, esclusa l'Aria) |
|
ARANCIONE (RAL 2010) |
Acidi (Acido Cloridrico, Acido Solforico, Acido Acetico, Cloruro Ferrico) |
|
VIOLETTO CHIARO (MUNSELL 5P 7/8) |
Alcali (Soda Caustica, Idrossido di Sodio, Ipolclorito di Sodio) |
|
AZZURRO CHIARO (MUNSELL 5PB 7/8) |
Aria (Aria Compressa, Aria Sufflaggio) |
|
NERO (RAL 9004) |
Altri Fluidi (Acqua Ossigenata)
|
|
ROSSO (RAL 3000) |
Estinzione Incendi
|
|
BIANCO (RAL 9003) |
Comburenti
|
Per i fluidi pericolosi, oltre al colore di base, l'identificazione deve essere completata almeno con:
- il nome e/o la formula o la denominazione del fluido nota al personale;
- il/i simbolo/i di pericolo.
In alternativa al sistema di identificazione del precedente prospetto, è facoltà dell'utente adottare, per i fluidi pericolosi, la colorazione di base gialla.
|
Colore di Base
|
Fluido |
|
GIALLO (RAL 1021) |
Fluidi Pericolosi
|
E' lasciata ancora facoltà all'utente di apporre il colore distintivo di base o su tutta la tubazione o a bande (fasce o riquadri colorati). La larghezza della banda del colore di base deve essere stabilita in funzione del diametro della tubazione e della posizione dalla quale deve essere visibile e comunque deve essere non minore di 230 mm.
Quando è necessario conoscere la direzione del flusso, questo deve essere indicato con frecce situate in prossimità del colore distintivo di base e verniciate di bianco o di nero in modo da contrastare con il colore di base oppure deve essere indicato sagomando la banda come indicato in figura, dove le misure sono fornite in modo indicativo. Quando la direzione del flusso è alternato devono essere applicati entrambi i sensi di flusso nel modo opportuno.
